Publikacja jest krytyczną edycją korespondencji zawodowej Franciszka Henryka Richtera, wydawcy m.in. Biblioteki Narodowej, czy ilustrowanego czasopisma „Strzecha” oraz założyciela księgarni we Lwowie w 1866 roku, która  w rękach jej kontynuatorów – Altenbergów – przetrwała do 1934 roku. Lektura zachowanych listów pozwala na bezpośredni wgląd w relacje nakładca – autor, przybliża przy okazji wiele szczegółów bieżącej pracy nakładcy, procesu wydawniczego, kwestii rozliczeń z autorami, m.in. Józefem Ignacym Kraszewskim, ustaleń związanych z realizacją wydania, kwestii zaangażowania księgarza w rozpowszechnianie polskiej literatury.
Maria Konopka jest emerytowanym pracownikiem naukowym Instytutu Informacji Naukowej i Bibliotekoznawstwa Uniwersytetu Pedagogicznego im. KEN (obecnie Instytutu Nauk o Informacji Uniwersytetu Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie). W kręgu zainteresowań badawczych pozostawała historia ruchu wydawniczego i dziejów księgarstwa galicyjskiego. Szczególną uwagę skupiała na polskim rynku wydawniczym Lwowa drugiej połowy XIX i pierwszych latach XX wieku.